{"title":"الأدب الكوري والياباني | Korean \u0026 Japanese Literature","description":"","products":[{"product_id":"ملذات-طوكيو","title":"ملذات طوكيو","description":"\u003cdiv data-trans-less=\"short description\" data-trans-more=\"full description\" class=\"lead hidden-xs product-description\" itemprop=\"description\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eفي المرّة الأولى التي رأيتُكَ فيها، كانت نزهتي الأسبوعية. كنتُ أتمشّى معجَبَة بأشجار الكرز في الشارع التجاري حينما قادتني رائحة شهيّة إلى اكتشاف متجر دوراهارو. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eورأيتُك آنذاك. رأيتُ وجهك.  بدت عيناكَ حزينتين جدّاً، تماماً مثل عينيَّ في الماضي. ولهذا السبب توقّفتُ أمام المتجر، كما لو أنني منجذبة إليه على نحو لا يقاوم \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"دوريان سوكيغاوا","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45200087777561,"sku":"9789953688879","price":4.5,"currency_code":"KWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/7404\/7257\/files\/Untitleddesign-2023-05-24T101309.661.png?v=1748608924"},{"product_id":"مكتبة-الأحلام-السرية","title":"مكتبة الأحلام السرية","description":"\u003cp\u003eمكتبة الأحلام السرية\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ميتشيكو أوياما","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50165220213017,"sku":"9789920657846","price":5.0,"currency_code":"KWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/7404\/7257\/files\/9e6b20994df4f7aabcdb69e86a610193_bc774da7-a1e0-408a-925b-35be801bc8eb.png?v=1735736402"},{"product_id":"مقهى-البدر-المكتمل","title":"مقهى البدر المكتمل","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eمقهى البدر المكتمل بقلم ماي موشيزوكي ... ليس لمقهى البدر موقع ثابت، فهو يظهر عشوائيًّا، وفي\u003c\/strong\u003e أوقات غير محدّدة. فقد يظهر في وسط مجمّع تجاريّ مألوف، أو إلى جانب محطّة القطار، أو على ضفة نهر هادئة.... وفي مقهى البدر الخدمة مميّزة؛ فالعاملون هناك ليسوا بشرًا، ولا يقدّمون للزّائرين ما يطلبونه، بل أصنافًا مخصّصة لهم وحدهم فقط، متحدّثين إليهم بحكمة قد تقلب حياتهم رأسًا على عقب\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ماي موشيزوكي","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50940046967065,"sku":"9786140137752","price":4.0,"currency_code":"KWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/7404\/7257\/files\/6f6d4362945045bb3004e0c707f07cb2.png?v=1750515306"},{"product_id":"متجر-البقالة-المزعجة","title":"متجر البقالة المزعجة","description":"\u003cp\u003eتدور الرواية حول مُشرّد فاقد للذاكرة يعيش بمحطة سيول، تتغير حياته بعد أن يعثر على محفظة سيدة مسنة ويعيدها لها. تقرر الأخيرة الاستعانة به للعمل بالمناوبة الليلية في متجرها الصغير، فتتقاطع حياته مع حياة سكان الحي والمترددين على المتجر.\u003cbr\u003eلا أحد يعرف الهوية الحقيقية لهذا المُشرد. هل هو مجرم، عميل سري أو حتى فضائي؟ وهل يستطيع سكان الحي مساعدته على استرجاع ذاكرته؟ وهل يتحلى بالشجاعة الكافية لمواجهة ماضيه وتصحيح أخطاء حياته السابقة؟\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"كيم هو يون","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51045539184921,"sku":"9786038440223","price":4.0,"currency_code":"KWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/7404\/7257\/files\/28_b624fd5a-54f6-4c3c-a158-0140fd593e26.png?v=1752583938"},{"product_id":"مرحبا-بكم-في-مكتبة-هيونام-دونغ","title":"مرحبا بكم في مكتبة هيونام-دونغ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eيونغجو، التي اتبعت المسار التقليدي في الحياة الدراسة، الزواج، والوظيفة المرموقة تخلّت فجأة عن كل شيء. بعد أن أرهقها العمل، تركت حياتها المهنية الفارهة وكرّست نفسها لحلمها: افتتاح مكتبة. في حيٍّ جاذب بمدينة سيول، تُصبح مكتبة يونغجو ملاذاً لزبائنها، الذين يجدون فيها العزاء. من بين هؤلاء الزبائن صانع قهوة وحيد، وامرأة تعيسة في حياتها الزوجية، وكاتب يجد في الحيوانات ما يميزها عن البشر. جميعهم يعانون من صدمات الماضي وخيبات الأمل، لكن مكتبة هيونام-دونغ تُصبح لهم مساحةً يتعلمون فيها كيف يعيشون حقًا. إنها قصة دافئة عن التفاؤل، والسكينة، وقوة الكتب في الشفاء.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"هوانغ بو روم","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51352679055641,"sku":"9786030591046","price":5.0,"currency_code":"KWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/7404\/7257\/files\/11_2db4ed49-c330-4ebe-8de6-02befd641b84.png?v=1757936102"},{"product_id":"مصباح-الذكريات-المفقودة","title":"مصباح الذكريات المفقودة","description":"\u003cp\u003eفي زاوية غامضة تتجاوز حدود الزمن، يقف أستوديو السيد هيراساكا شاهدًا على حكايات الأرواح. هنا، أمام مصباح الذكريات المفقودة، تتجسد اللحظات التي ظنّ أصحابها أنها تلاشت إلى الأبد. كل زائر يدخل المكان يحمل فقدًا أو وجعًا أو سرًا دفينًا، ليكتشف أن الصور قادرة على إعادة تشكيل الماضي، ومنح فرصة أخيرة لاختيار لحظة يود أن تبقى حيّة في قلبه. بين امرأة مسنّة تبحث عن عزاء لطفولتها الضائعة، وطفلة غادرت الحياة مبكرًا، تتقاطع المصائر في رحلة تثير الشجن، وتلامس القلب بعمق. رواية تأخذك إلى عالم يتأرجح بين الحياة والموت، حيث الذاكرة هي بوابة الخلود.\u003c\/p\u003e","brand":"ساناكا هييراجي","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51401826631961,"sku":"9786338257309","price":4.5,"currency_code":"KWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/7404\/7257\/files\/17_d07adfa1-44fc-4a1d-90d5-43af01f1c095.png?v=1758527976"},{"product_id":"خميس-بنكهة-الشوكولاتة","title":"خميس بنكهة الشوكولاتة","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eلقد تعلّمتُ بنفسي كيف يتفاعل الناس والنباتات والحيوانات. كل ما يتنفس على هذه الأرض مترابط. على جسر، أمام أزهار الكرز، يقع مقهى ماربل، حيث تكتب امرأة في دفتر ملاحظات، ويُحضّر نادل شاب مشروبه الساخن المفضل. يتساءل كلاهما عن الآخر وعن حياة زبائن هذا المقهى الصغير الساحر خلف الأشجار... التنزه على طول النهر، وطهي أشهى تاماغوياكي، وطلب شوكولاتة ساخنة، ونسيان إزالة طلاء الأظافر... هذه الأفعال الصغيرة اليومية قد تُقدّم لنا لقاءات غير متوقعة، وقد تُغيّر حياتنا في نهاية المطاف. يجمع فيلم \"شوكولاتة ساخنة يوم الخميس\" اثنتي عشرة لحظة من لحظات الحياة، تبدأ وتنتهي بامرأة تطلب شوكولاتة ساخنة عادية في مقهى ماربل الغامض. ما يحدث بينهما سيُلامس قلبك ويُبهجه، بينما نتواصل مع مجتمع من حياة لم تُروَ بعد.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ميتشيكو أوياما","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51410074304793,"sku":"9789920657983","price":3.75,"currency_code":"KWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/7404\/7257\/files\/28_63835db9-d0f7-459f-be9b-ae2f5d82b622.png?v=1758633783"},{"product_id":"محطات-على-قطار-هانكيو","title":"محطّات على قطار هانكيو","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eروايةٌ آسرةٌ ودافئةٌ ومثيرة، أبدعتها مؤلفة الكتب الأكثر مبيعاً هيرو أريكاوا صاحبة الرواية الساحرة مذكّرات القط المسافر.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعلى خط هانكيو، الممتدِّ بين تاكارازوكا ونيشينوميا، يسير القطار الأحمر الصغير عبر ثماني محطات يوميا. وفي داخله، تتقاطع حيواتٌ عابرةٌ تعيش قصصاً استثنائية، فشابٌ وفتاةٌ يتسابقان على استعارة الكتاب نفسه، وامرأةٌ تصعد بثوب زفافٍ تخفي وراءه جرحاً عميقاً، وطالبةٌ خجولةٌ تبحث عن شجاعتها، وفتاةٌ تحاول التحرُّر من علاقاتٍ مؤذية، وجدَّةٌ حكيمةٌ وحفيدتها التي تسأل أسئلةً بريئةً تثير الضحك والحرج معاً.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفي رحلة الذهاب نتعرّف على أبطال هذه الحكايات، وفي رحلة العودة نلتقي بهم من جديد وقد بدَّلتهم الحياة. لندخل اللقاءات العابرة، ونرى القرارات الصغيرة المفاجئة، ونسمع النصائح غير المتوقّعة التي تُحدِث تحوّلاتٍ كبرى. ومثل عربات القطار المترابطة على السكة، تتشابكُ مصائر الأبطال لتعلِّمنا أنَّ أبسط الرحلات قد تحملُ أعظم التغييرات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"هيرو اريكاوا","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51764277543193,"sku":"9786030612871","price":4.5,"currency_code":"KWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/7404\/7257\/files\/50cb31371df18a07e4493d5325f1aadf.png?v=1765716884"},{"product_id":"أيام-كاموساري-الهادئة-والجميلة","title":"أيّام كاموساري الهادئة والجميلة","description":"\u003carticle class=\"article article--main relative leading-8 overflow-hidden transition-all max-h-0 duration-300 py-4\" id=\"more-content\"\u003e\n\u003cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right text-right\"\u003e\u003cstrong\u003eأنا يووكي هيرانو، عمري 18 عامًا وكنتُ أخطط للعمل بدوام جزئي بعد التخرج من الثانوية. لا أعلم ما الذي\u003c\/strong\u003e جاء بي هنا.. كيف صرت فجأة عاملَ غاباتٍ بين أشجار كاموساري، خلف الجبال بعيدًا عن كل شيء.. حتى عن شبكة الاتصالات؟! تحت رحمة هجوم القراد والعلق!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right text-right\"\u003eهل سيتمكن يوكي من أن يكون رجلاً يُعتمد عليه بسلام ؟!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right text-right\"\u003eقصة تحكي اضطرابات قرية كاموساري الجميلة والهادئة خلال فصولها الأربعة، حيثُ يخوض يووكي وسكان القرية المميزون مغامراتهم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right text-right\"\u003eرواية ترفيهية عن الغابات تُعد تحفة فنية .\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca id=\"btn-show-more\" class=\"link--primary inline-block mt-2 cursor-pointer is-expanded\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"شيون ميورا","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51764337934617,"sku":"9786030598687","price":4.5,"currency_code":"KWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/7404\/7257\/files\/f2ab1b64e435649b2c6fe7b755ed813f_0b9146f1-9920-4132-b224-5ecd05f93167.png?v=1765720092"},{"product_id":"سوق-المطر-المتساقط-يو-يونغ-جوانغ","title":"سوق المطر المتساقط","description":"\u003cp\u003eعلى أطراف مدينة \" Rainbow\"، يوجد منزل قديم مهجور. يقولون إنه إذا أرسلت إليه رسالة تكشف فيها عن تعاستك، فقد تتلقى تذكرة.  وإذا أخذت هذه التذكرة إلى المنزل في أول أيام موسم الأمطار، ستُمنح دخولًا إلى سوق المطر الغامض—حيث يمكنك إعادة تشكيل حياتك بالكامل!. رحلة من السحر والغموض، حيث تتقاطع الأحلام والمخاطر…\u003c\/p\u003e","brand":"يو يونغ جوانغ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51902550835481,"sku":"9786338378080","price":4.0,"currency_code":"KWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/7404\/7257\/files\/28_debe80d1-2d28-48c2-a7aa-67a6eb7e726a.png?v=1769323862"},{"product_id":"مكتبة-الذكريات","title":"مكتبة الذكريات","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eعندما تصبح الذاكرة عبئاً. يصبح النسيان أمنية. تدخل جي وون مكتبة لا تظهر إلا لمن أنهكهم العيش مكتبة لا تحفظ الكتب بل تحفظ البشر كما كانوا هشين خائفين، وممتلئين بما لم يقال في مكتبة الذكريات، لكل إنسان سجل كامل، مكتوب بحبر الألم والندم. ثلاث زيارات فقط إلى الماضي. لا وعود بالخلاص، ولا ضمانات للشفاء. فكل ذكرى تفتح تطالب بثمن، وكل مواجهة تقترب أكثر من السؤال المحرم هل الاستمرار شجاعة أم تأجيل لمعاناة أطول ؟ هذه الرواية ليست رحلة شفاء تقليدية، بل غوص نفسي في الشعور بالذنب، والحزن المؤجل، والرغبة الخفية في الاختفاء رواية تضع القارئ أمام حقيقة قاسية: أن بعضنا لا يريد أن يموت.. بل يريد فقط أن يتوقف عن الشعور. مكتبة الذكريات عمل أدبي مظلم وأنيق، يختبر حدود الاحتمال الإنساني، ويتركك بعد الصفحة الأخيرة وأنت تتساءل: \"ماذا لو كانت ذاكرتك هي عدوك الوحيد ؟\". لعشاق روايتي \"مكتبة منتصف الليل\" و \"أيام في مكتبة موريسكي\"، اكتشفوا رواية أسرة عن مكتبة غامضة موجودة خارج الزمان والمكان، حيث الماضي على بعد صفحة واحدة فقط.... كتاب \"مكتبة الذكريات دافئ وحكيم ومليء بالعجائب، وهو قصة عن قدرة الكتب على إعادتنا إلى ديارنا.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"سونغ يو-جونغ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52247019520281,"sku":"9789948643425","price":4.5,"currency_code":"KWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/7404\/7257\/files\/5_76c878ff-ec5f-434c-b12f-85eca7e37dd6.png?v=1776601787"},{"product_id":"أيام-في-مقهى-تورونكا","title":"أيام في مقهى تورونكا","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eليس كل من يدخل تورونكا» يبحث عن قهوة... بعضهم يبحث عن فرصة أخيرة، عن ذكرى ضائعة، أو عن نفسه التي نسبها في زحام الحياة. في زقاق هادي من طوكيو، يقف هذا المقهى الصغير كملاذ لمن أثقلتهم الأيام هنا تتقاطع مصائر غرباء يحمل كل منهم قصة لم ترو بعد... قلب مكسور، وداع لم يكتمل، أو حلم يرفض أن يموت. ومع كل فنجان قهوة، تبدأ الحكايات في الانكشاف... وربما في الشفاء. في أيام في مقهي تورونكا، ينسج ساتوشي ياجيساوا» عالما حميميا يلامس أعمق مشاعرنا، حيث تتحول التفاصيل البسيطة إلى لحظات تغير كل شيء. رواية أسرة ودافئة... تذكرنا بقوة القصص الصغيرة في تغيير حياتنا. عمل إنساني رفيق، مؤلم وجميل في آن واحد». «قراءة لا تنسى هادئة، لكنها تترك أثرا عميقا في القلب». ادخل... لكن احذر قد تغادر بشيء لم تتوقعه أو بشخص جديد.. هو أنت.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ساتوشي ياجيساوا","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52247095804185,"sku":"9789948664079","price":5.0,"currency_code":"KWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0738\/7404\/7257\/files\/6_e6815ad8-90e0-43e5-85b9-f3a3fbaae47b.png?v=1776601985"}],"url":"https:\/\/aafaqbookstore.com\/collections\/korean.oembed","provider":"Aafaq Bookstore","version":"1.0","type":"link"}